Kurze Antwort: In der BH-Größentabelle ist die deutsche Größe die EU-Größe: Die Zahl ist Ihr Unterbrustumfang in Zentimetern, auf 5 gerundet, der Buchstabe die Körbchengröße. Ein 75C heißt in den USA und in Großbritannien 34C, in Frankreich 90C, in Italien 3C. Die UK-Größe und die US-Größe zählen in Zoll, Frankreich, Belgien und Spanien rechnen 15 zur EU-Zahl dazu. Beim Körbchen sind sich bis D alle Länder einig, danach gehen die Systeme auseinander: Das deutsche E heißt in Großbritannien DD. Messen Sie Unterbrustumfang und Brustumfang mit dem Maßband, der Rechner unten erledigt den Rest.
Ein Modell aus einem amerikanischen Onlineshop, eine englische Marke für große Cups, eine Boutique in Italien: Jedes Land beschriftet seine BHs auf seine Weise. Frankreich, Belgien und Spanien addieren 15 zur EU-Zahl, Italien nummeriert von 1 bis 9, Australien zieht 22 von der englischen Zahl ab, und Japan schreibt den Buchstaben vor die Zahl. BH-Größen umrechnen lässt sich deshalb nicht erraten, man liest sie in der richtigen Tabelle ab, in zwei Schritten: erst die Unterbrustweite, dann das Körbchen.
Gratis zum Ausdrucken
Die BH-Größentabelle auf einer Seite
Die Unterbrustweiten und Körbchen von sieben Systemen nebeneinander, dazu die Anleitung zum Maßnehmen.
PDF herunterladenOder alle Zahlen immer dabei:
BH-Größe ermitteln: Ihre Größe aus zwei Maßen
Geben Sie Ihre beiden Maße in Zentimetern ein. Der Rechner folgt der europäischen Norm EN 13402: Die Unterbrustweite ist Ihr Unterbrustumfang, auf die nächsten 5 cm gerundet, und das Körbchen ergibt sich aus der Differenz zwischen Brustumfang und Unterbrustumfang, ein Buchstabe alle 2 cm. Die anderen Länder liest er dann in der BH-Größentabelle dieser Seite ab, derselben wie in der App.
Ein Beispiel: Ein Unterbrustumfang von 74 cm wird auf 75 gerundet, und ein Brustumfang von 91 cm ergibt eine Differenz von 17 cm, also Körbchen C. Die EU-Größe, und damit die deutsche Größe, ist 75C, die französische 90C, die UK-Größe und die US-Größe 34C.
BH-Größentabelle: die Unterbrustweite in jedem Land
Die Zahl auf dem BH ist die Unterbrustweite, also das Maß des Bandes. Jede Zeile dieser BH-Größentabelle beschreibt denselben Unterbrustumfang in sieben Systemen. Die fett gedruckte Zeile, die deutsche 75, ist die aus dem Screenshot weiter unten.
| Unterbrustumfang | EU, Deutschland | Frankreich, Belgien, Spanien | Italien | UK und USA | Australien | Japan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63 bis 67 cm | 65 | 80 | 1 | 30 | 8 | 65 |
| 68 bis 72 cm | 70 | 85 | 2 | 32 | 10 | 70 |
| 73 bis 77 cm | 75 | 90 | 3 | 34 | 12 | 75 |
| 78 bis 82 cm | 80 | 95 | 4 | 36 | 14 | 80 |
| 83 bis 87 cm | 85 | 100 | 5 | 38 | 16 | 85 |
| 88 bis 92 cm | 90 | 105 | 6 | 40 | 18 | 90 |
| 93 bis 97 cm | 95 | 110 | 7 | 42 | 20 | 95 |
| 98 bis 102 cm | 100 | 115 | 8 | 44 | 22 | 100 |
| 103 bis 107 cm | 105 | 120 | 9 | 46 | 24 | 105 |
Die Unterbrustweite steigt in festen Schritten, deshalb merkt man sie sich leicht. Die EU-Größe ist der Unterbrustumfang in Zentimetern, auf 5 gerundet. Frankreich rechnet 15 dazu. Die UK-Größe und die US-Größe teilen sich dieselbe Zahl, die um 2 steigt, wenn die EU-Zahl um 5 steigt. Italien zieht 60 ab und teilt durch 5: Aus 70 wird 2, aus 75 wird 3. Australien zieht 22 von der englischen Zahl ab, und Japan behält die EU-Zahl.
Beim ersten Blick auf amerikanische Etiketten staunen viele: Eine US-32 entspricht einem Unterbrustumfang von 68 bis 72 cm, also nur 27 bis 28 Zoll. Die englische und die amerikanische Zahl liegen etwa 4 Zoll über dem echten Unterbrustumfang, ein Erbe der alten Messmethode, bei der man 4 Zoll auf das Maß aufschlug. Manche britischen Marken messen inzwischen ohne Zuschlag, ein Blick in ihre eigene Tabelle lohnt sich also.
Körbchengröße umrechnen: die Cups von A bis H
Der Buchstabe steht für das Körbchen. In Europa berechnet er sich aus der Differenz zwischen Brustumfang und Unterbrustumfang und steigt alle 2 cm um einen Buchstaben, ohne je einen Buchstaben zu verdoppeln. Großbritannien und die USA verdoppeln oder verdreifachen Buchstaben ab DD, und genau dort wird das Umrechnen der Körbchengröße knifflig.
| Differenz Brust minus Unterbrust | EU, Frankreich, Italien | UK | USA | Australien | Japan |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 bis 12 cm | AA | AA | AA | AA | A |
| 12 bis 14 cm | A | A | A | A | B |
| 14 bis 16 cm | B | B | B | B | C |
| 16 bis 18 cm | C | C | C | C | D |
| 18 bis 20 cm | D | D | D | D | E |
| 20 bis 22 cm | E | DD | DD | DD | F |
| 22 bis 24 cm | F | E | DDD | E | G |
| 24 bis 26 cm | G | F | G | F | H |
| 26 bis 28 cm | H | FF | H | G | I |
Bis D sind sich alle einig. Danach ist ein deutsches E ein englisches DD und ein amerikanisches DD. Ein deutsches F ist ein englisches E, aber ein amerikanisches DDD, das manche Marken auch F schreiben. Ein deutsches G ist ein englisches F und ein amerikanisches G. Wenn Sie ein großes Körbchen tragen, bietet die UK-Größe oft die feinste Abstufung, denn die britischen Spezialmarken gehen bis K und darüber hinaus.
Für eine vollständige Größe kombinieren Sie beide Tabellen. Ein deutsches 75C ist die Zeile mit der Unterbrustweite 75 und die Zeile mit Körbchen C: 90C in Frankreich, 34C in den USA und in Großbritannien, 3C in Italien, 12C in Australien und D75 in Japan.
BH-Größen umrechnen: USA und Großbritannien
Wer in einem amerikanischen Shop bestellt, liest die US-Größe in zwei Teilen: Die Zahl ist dieselbe wie in Großbritannien, der Buchstabe bis DD ebenfalls. Danach haben die amerikanischen Marken ihre eigenen Gewohnheiten. Manche gehen von DD zu DDD und dann zu G, andere schreiben E und dann F, einige gehen bis DDDD. Ein DDD auf dem Etikett wirkt seltsam? Suchen Sie auf der Produktseite den Brustumfang in Zoll oder Zentimetern, er gibt den Ausschlag.
Bei einer englischen Marke merken Sie sich die Reihenfolge der Körbchen: A, B, C, D, DD, E, F, FF, G, GG, H. Die doppelten Buchstaben sind echte Größen, keine Varianten. Ein englisches 32FF ist ein deutsches 70H, zwei Buchstaben weiter, als man beim bloßen Lesen des Buchstabens denkt.
In Japan steht der Buchstabe vor der Zahl (C70), und die Körbchengröße steigt in Schritten von 2,5 cm statt 2 cm. In der internationalen Größentabelle von Wacoal, der großen japanischen Marke, liegt der japanische Buchstabe immer ein Körbchen vor dem europäischen: Ein deutsches 70B ist ein japanisches C70. Bei sehr großen Körbchen nähern sich die Zentimeterwerte wieder an, probieren Sie deshalb an, bevor Sie bestellen.
So messen Sie richtig mit dem Maßband
Wer seine BH-Größe ermitteln will, braucht zwei Maße, genommen in Unterwäsche oder mit einem ungepolsterten BH. Rechnen Sie mit zwei Minuten vor dem Spiegel, das Maßband schön waagerecht.
- Der Unterbrustumfang: direkt unter der Brust, dort, wo das Band sitzt, das Maßband eng anliegend. Er ergibt die Unterbrustweite.
- Der Brustumfang: an der stärksten Stelle, ohne zu ziehen, aufrecht stehend. Die Differenz der beiden Maße ergibt das Körbchen.
Dann drei Regeln:
- Das Unterbrustband sorgt für den Halt. Richtig gewählt, sitzt es beim neuen BH auf dem weitesten Häkchen, denn das Gummi gibt mit der Zeit nach.
- Das Körbchen darf weder abstehen noch einschneiden. Ein Rand, der in die Brust drückt, verlangt ein Körbchen mehr, Stoff, der Falten wirft, eines weniger.
- Hat die Marke eine eigene Tabelle, gilt diese. Unsere BH-Größentabelle zeigt die gängigste Entsprechung, nicht den Schnitt jeder Marke.
Die Schwestergröße: eine Unterbrustweite mehr, ein Körbchen weniger
Dasselbe Körbchen fasst nicht bei jeder Unterbrustweite dasselbe Volumen: Es wächst mit dem Band. Das ist das Prinzip der Schwestergröße, auf Englisch sister size. Gehen Sie eine Unterbrustweite höher, nehmen Sie ein Körbchen kleiner, um dasselbe Volumen zu behalten, und umgekehrt. Der Artikel Bra size der englischen Wikipedia nennt das englische Beispiel: 30D, 32C, 34B und 36A haben dasselbe Körbchenvolumen.
In EU-Größen lautet dieselbe Reihe 65D, 70C, 75B und 80A, in französischen Größen 80D, 85C, 90B und 95A. Praktisch, wenn Ihre Größe im Laden fehlt: Ist ein 75C ausverkauft, hat ein 70D oder ein 80B dasselbe Körbchen, mit einem engeren oder weiteren Band. Eine BH-Größentabelle nach Ländern zeigt diese Verbindungen nicht, behalten Sie die Regel also beim Anprobieren im Kopf.
Was jedes Land zählt
Hinter jedem Etikett steckt eine andere Logik, und sie erklärt die Unterschiede in unseren Tabellen.
- Deutschland und die EU-Größe (auch in den Niederlanden und in Nordeuropa) folgen der Norm EN 13402: der Unterbrustumfang in Zentimetern, auf 5 gerundet, und ein Körbchen alle 2 cm.
- Frankreich, Belgien und Spanien rechnen 15 zur EU-Unterbrustweite dazu, mit denselben Körbchen wie Deutschland.
- Italien nummeriert die Unterbrustweite von 1 bis 9, 2 für eine EU-70, und behält die europäischen Buchstaben: Ein deutsches 70B heißt dort 2B.
- Großbritannien zählt in Zoll, mit doppelten Buchstaben ab DD.
- Die USA teilen die englische Zahl, nach DD aber nicht immer die Buchstaben.
- Australien zieht 22 von der englischen Zahl ab (aus 32 wird 10) und folgt den englischen Buchstaben bis DD.
- Japan behält die EU-Zahl, stellt den Buchstaben voran und zählt ein Körbchen mehr.
Die europäische Norm hat den Vorteil, vom Körper in Zentimetern auszugehen statt von einer nationalen Gewohnheit. Große internationale Marken drucken oft mehrere Größen auf dasselbe Etikett. Wenn nicht, lesen Sie Ihre Größe in unserer BH-Größentabelle in zwei Sekunden ab, in der App in einer.
Eine englische Marke bietet einen BH in 34DD an. Welche Größe ist das in Deutschland?
Die englische 34 ist eine EU-75, also die deutsche Unterbrustweite 75. Das englische DD entspricht Körbchen E, denn Europa verdoppelt seine Buchstaben nie: Das englische 34DD ist ein deutsches 75E.
Die App beantwortet solche Fragen mit einem Tipp.
Schneller als die BH-Größentabelle: die App
Kennen Sie Ihre Größe in einem Land, ist der Rest Nachschlagen, und genau dafür gibt es die Umrechner-App. Ihr Bildschirm „BH“ im Premium-Paket Kleidung nimmt eine Größe aus einem der sieben Systeme entgegen (USA, Großbritannien, Frankreich, Italien, Australien, international und Japan) und zeigt alle anderen auf demselben Bildschirm, auch offline. Die übrige Kleidung steht gleich daneben, mit der Tabelle der US-Größen in EU für Oberteile und Jeans, und die Schuhgröße US EU in der Nachbarkategorie.

Laden Sie die App kostenlos und legen Sie die BH-Größentabelle zum Ausdrucken für die nächste Bestellung in einem amerikanischen oder englischen Shop neben den Computer.